Lingala dictionary · browse all
mofati mpamba
mo-FA-ti MPA-mba
weak hips / physically useless person (slur)
French: hanches faibles / nul physiquement (argot)
Mobali wana azali mofati mpamba na mosala.
That man is physically useless at manual labor.
Cet homme est nul physiquement au travail manuel.
Mofati mpamba — combines mofati (hip/groin, #950) with mpamba (empty/useless). STREET SLUR targeting physical weakness or stamina; can be a fighting word among day-laborers.
← Back to dictionary